متن و ترجمه آهنگ Strangers By Nature از ادل

          fateme.e 
            بازدید : 589
          پنجشنبه 04 آذر 1400
           نظرات (0)
        

Title: Strangers By Nature

Artist: Adele

Album: 30

Released: 2021

Genre: Pop /Soul/Jazz

Strangers By Nature

[Verse 1]

I'll be taking flowers to the cemetery of my heart

من گل ها رو ب آرامگاه قلبم خواهم برد

For all of my lovers in the present and in the dark

برای تمام معشوقه هام در حال و در تاریکی

Every anniversary, I'll pay respects and say I'm sorry

هر سالروز، من بهشون ادای احترام خواهم کرد و میگم متاسفم

For they never stood a chance as if they could

برای اینکه اونا اگه میخواستن هم شانسی نداشتن

When no one knows what it's like to be us

وقتی هیچکس نمیدونه ما بودن چجوریه

[Verse 2]

I've never seen the sky this colour before

من تا حالا قبلا آسمونو این رنگی ندیده بودم

It's like I'm noticin' everythin' a little bit more

انگار من دارم ی ذره بیشتر متوجه همه چیز میشم

Now that all the dust has settled

حالا ک همه گرد و غبار ها نشسته

I rebut all my rebuttals

من تمام تکذیب هامو پس میگیرم

No one knows what it's likе to be us

هیچکس نمیدونه ما بودن چجوریه

[Chorus]

Strangers by nature

Strangеrs by nature

ذاتا غریبه ایم

[Bridge]

Will I ever get there?

آیا ب آنجا خواهم رسید؟

Oh, I hope that someday I'll learn

اوه امیدوارم ی روزی یاد بگیرم

To nurture what I've done

تا چیزایی ک کاشتمو بزرگ کنم

[Outro]

Ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh

Alright then, I'm ready

خب بعدش، من آماده ام

آدرس کانال تلگرام @lyricsone

ارسال نظر برای این مطلب