متن و ترجمه آهنگ Feel the Light از جنیفر لوپز

          fateme.e 
            بازدید : 602
          یکشنبه 12 دی 1400
           نظرات (0)
        

Title: Feel the Light

Artist: Jennifer Lopez

Album: Home

Released: 2015

Genre: Pop

Feel the Light

[Intro]

Hmm, hmm

Hmm

[Refrain]

Here I go, here I go

از نو شروع میکنم، از نو شروع میکنم

Feel better now, feel better now

الان احساس بهتری دارم، الان احساس بهتری دارم

Here I go, here I go

از نو شروع میکنم، از نو شروع میکنم

It's better now, feel better now

الان اوضاع بهتره، الان احساس بهتری دارم

[Verse 1]

Do you remember when we fell under

آیا وقتی ک زیر دست افتادیمو یادته

Did you expect me to reason with thunder

آیا ازم انتظار داشتی تحت تاثیر رعدو برق قرار بگیرم و کاری نکنم

I still remember when time was frozen

من هنوزم یادمه وقتی رو که زمان متوقف شده بود

What seemed forever was just a moment

چیزی که ب نظر میومد تا ابد ادامه داره فقط یک لحظه طول کشید

[Pre-Chorus]

Hurry up, hurry up

عجله کن، عجله کن

There's no more waiting

صبر کردن دیگه بسه

We're still worth saving

ما هنوزم ارزش نجات پیدا کردنو داریم

[Chorus]

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining in the dark of night

که در دل تاریکی شب میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

But we're bringing it all back

اما ما داریم همه چیزو برمیگردونیم

We're bringing it all back

ما همه چیزو برمیگردونیم

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining like the stars tonight

ک امشب مثل ستاره ها میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

But we're bringing it all back

اما ما داریم همه چیزو برمیگردونیم

We're bringing it all back

ما همه چیزو برمیگردونیم

[Refrain]

Here I go, here I go

از نو شروع میکنم، از نو شروع میکنم

Feel better now, feel better now

الان احساس بهتری دارم، الان احساس بهتری دارم

Here I go, here I go

از نو شروع میکنم، از نو شروع میکنم

It's better now, feel better now

الان اوضاع بهتره، الان احساس بهتری دارم

[Verse 2]

I still remember when things were broken

هنوز یادمه وقتی ک همه چیز شکسته شده بود

But put together the cracks we'll close in

اما ما بخش های شکسته رو کنار هم قرار دادیم و حالا ترک ها دارن ترمیم میشن

[Pre-Chorus]

Hurry up, hurry up

عجله کن، عجله کن

There's no more waiting

صبر کردن دیگه بسه

We're still worth saving

ما هنوزم ارزش نجات پیدا کردنو داریم

[Chorus]

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining in the dark of night

که در دل تاریکی شب میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

But we're bringing it all back

اما ما داریم همه چیزو برمیگردونیم

We're bringing it all back

ما همه چیزو برمیگردونیم

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining like the stars tonight

ک امشب مثل ستاره ها میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

But we're bringing it all back

اما ما داریم همه چیزو برمیگردونیم

We're bringing it all back

ما همه چیزو برمیگردونیم

[Bridge]

You and I can have it all tonight

من و تو میتونیم امشب همشو به دست بیاریم

So let's bring it back to life

پس بیا دوباره ب زندگی برشون گردونیم

Now we have another chance to fly

حالا ما یک شانس دیگه واسه پرواز داریم

Another chance to make it right

ی شانس دیگه برای اینکه اوضاع رو درست کنیم

[Chorus]

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining in the dark of night

که در دل تاریکی شب میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

Feel the light

نور رو احساس کن

Shining like the stars tonight

ک امشب مثل ستاره ها میدرخشه

Remember what we forgot

ب یاد بیار چیزی رو که فراموش کردیمو

I know it's a long shot

میدونم یکم بعید ب نظر میاد

But we're bringing it all back

اما ما داریم همه چیزو برمیگردونیم

We're bringing it all back

ما همه چیزو برمیگردونیم

[Refrain]

Here we go, here we go

از نو شروع میکنیم، از نو شروع میکنیم

Feel better now, feel better now

الان احساس بهتری داریم، الان احساس بهتری داریم

Here we go, here we go

از نو شروع میکنیم، از نو شروع میکنیم

It's better now, feel better now

الان اوضامون بهتره، الان احساس بهتری داریم

آدرس کانال تلگرام @lyricsone

ارسال نظر برای این مطلب