متن و ترجمه آهنگ Good Feelings از کلدپلی

          fateme.e 
            بازدید : 79
          سه شنبه 17 مهر 1403
           نظرات (0)
        

Good Feelings

[Intro]

All those good, good, good, good

Good, good, good, good

All those good, good, good, good

تمام اون احساسات خوب

[Verse 1: Chris Martin]

We fell in love in the summer

ما در تابستان عاشق هم شدیم

I remember, baby, we saw the sun shine too

عزیزم یادمه، ما رنگین کمان رو هم دیدیم

And we were born for each other

و ما برای همدیگه آفریده شدیم

Just remember, baby, whatever we go through

فقط یادت باشه عزیزم، تمام مسیری که ما پشت سر گذاشتیم رو

[Pre-Chorus: Chris Martin]

All the good feelings for one another

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

As we danced to the radio

مادامیکه داشتیم با آهنگی که از رادیو پخش میشد رقصیدیم

All the good, good feelings we have for each other

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever, ever let them go

هرگز رهاشون نکن

[Chorus: Chris Martin, Ayra Starr]

All the good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them

Don't ever let them go

Don't ever let, don't ever let them

هرگز رهاشون نکن

All those good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them

Don't ever forget those good feelings

هرگز اون احساسات خوب رو فراموش نکن

Don't ever let them go (All those good, good)

هرگز رهاشون نکن

[Verse 2: Ayra Starr]

We fell in love in the summer

ما در تابستان به هم دل باختیم

I remember, baby, we fell under the moon, oh

یادمه عزیزم، ما زیر ماه عاشق شدیم، اوه

We were born for each other

ما برای همدیگه خلق شدیم

I remember when I'm millions of miles from you

حتی وقتی میلیون ها مایل ازت دورم عشقمونو به یاد میارم

[Pre-Chorus: Chris Martin, Chris Martin & Ayra Starr, Ayra Starr]

All the good feelings for one another (Uh)

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

As we danced to the radio (Oh)

مادامیکه داشتیم با آهنگی که از رادیو پخش میشد رقصیدیم

All the good, good feelings we have for each other

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever, ever let them go (Don't ever, ever let them go)

هرگز رهاشون نکن

[Chorus: Chris Martin & Ayra Starr, Ayra Starr, Chris Martin]

All the good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them

Don't ever let them go

Don't ever let, don't ever let them

هرگز رهاشون نکن

All those good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them

Don't ever forget those good feelings

هرگز اون احساسات خوب رو فراموش نکن

Don't ever let them go

هرگز رهاشون نکن

All those good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

[Bridge: Choir, Arya Starr & Choir, Chris Martin]

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la (Hey, the kids want to sing for you)

هی بچه ها میخوان برات بخونن

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la (Oh, we're gonna make it through)

اوه ما قراره از پسش بربیایم

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

[Chorus: Chris Martin, Ayra Starr, Chris Martin & Arya Starr]

All the good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them (Oh)

Don't ever let them go

Don't ever let, don't ever let them

هرگز رهاشن نکن

All those good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

Don't ever let, don't ever let them

هرگز رهاشن نکن

Don't ever forget those good feelings

هرگز اون احساسات خوب رو فراموش نکن

Don't ever let them go

هرگز رهاشن نکن

All the good, good feelings

تمام اون احساسات خوبی که به هم داشتیم

[Outro: Choir]

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

La-la, la-la

La-la, la-la, la-la-la

ارسال نظر برای این مطلب