loading...
لیریکس وان
fateme.e بازدید : 33 پنجشنبه 20 دی 1403 نظرات (0)

3am

[Intro]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh

[Verse 1]
I just saw a red flag

من همین الان یه خط قرمز دیدم
Gonna pretend I didn't see that

میخوام وانمود کنم که ندیدمش
'Cause is it really, really that bad?

چون اصلا اونقدرهم بد بود؟
I need you really, really that bad

من واقعا خیلی زیاد بهت نیاز دارم
So, can we keep this story rolling?

پس میشه ادامه داستانمونو پیش ببریم
Forget that shit my mother always told me

چیزی که مامانم همیشه بهم میگفتو فراموش میکنم
'Cause nothing's really perfect like that

چون واقعا هیچ چیز بی نقص نیست
I need you really, really that bad

من واقعا خیلی زیاد بهت نیاز دارم

[Pre-Chorus]
I need you really, really that bad

من واقعا خیلی زیاد بهت نیاز دارم

[Chorus]
The one I run to

تنها کسی که به سمتش میدوم
Take my makeup off and say goodnight to

اونی که کنارش آرایشمو پاک میکنم و شب بخیر میگم
The one I pretty talk and ugly-cry to

اونی که هم کنارش قشنگ حرف میزنم هم افتضاح گریه میکنم
The world can roll their eyes, but there's no use

دنیا میتونه باهام مخالفت کنه اما فایده ای نداره
I just want it to be you

من فقط میخوام مال تو باشم
When it's 3 a.m.​

وقتی ساعت 3 نصفه شبه
And I'm losing mysеlf in my mind again

و من دوباره پریشونم
The one who gives mе love that is bulletproof

اونی که عشق ضد گلولش رو بهم میده تویی
The world can roll their eyes, but there's no use

دنیا میتونه باهام مخالفت کنه اما فایده ای نداره
I just want it to be you

من فقط میخوام مال تو باشم

 

[Post-Chorus]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you

من فقط میخوام مال تو باشم
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you

فقط میخوام مال تو باشم


[Verse 2]
Hold me, kiss me on my face

منو بغل کن، صورتمو ببوس
Talk shit about the world with me all day

تمام روز پشت سر دنیا با من  حرف بزن
And even when I'm putting you through hell

حتی اگه من گند بزنم به زندگیت
Say I'm not like anyone else

بگو که هیچکی جای منو نمیگیره
Slowly, words roll off my tongue

به آرامی، کلمات بر زبانم جاری میشه
You're everything I need and it's so dumb

تو تمام نیاز من هستی و این خیلی احمقانست
And even when you're putting me through hell

و با اینکه گاهی زندگی رو برام تلخ میکنی
You're not like anyone else

اما هیچکی تو نمیشه

[Chorus]
The one I run to

تنها کسی که به سمتش میدوم
Take my makeup off and say goodnight to

اونی که کنارش آرایشمو پاک میکنم و شب بخیر میگم
The one I pretty talk and ugly-cry to

اونی که هم کنارش قشنگ حرف میزنم هم افتضاح گریه میکنم
The world can roll their eyes, but there's no use

دنیا میتونه باهام مخالفت کنه اما فایده ای نداره
I just want it to be you

من فقط میخوام مال تو باشم
When it's 3 a.m.​

وقتی ساعت 3 نصفه شبه
And I'm losing mysеlf in my mind again

و من دوباره پریشونم
The one who gives mе love that is bulletproof

اونی که عشق ضد گلولش رو بهم میده تویی
The world can roll their eyes, but there's no use

دنیا میتونه باهام مخالفت کنه اما فایده ای نداره
I just want it to be you

من فقط میخوام مال تو باشم

 

[Post-Chorus]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you

فقط میخوام مال تو باشم

[Outro]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you

فقط میخوام مال تو باشم

 

 

مطالب مرتبط
متن و ترجمه آهنگ Gameboy از رزی متن و ترجمه آهنگ Gameboy از رزی
متن و ترجمه آهنگ Two Years از رزی متن و ترجمه آهنگ Two Years از رزی
متن و ترجمه آهنگ Drink or Caffe از رزی متن و ترجمه آهنگ Drink or Caffe از رزی
متن و ترجمه آهنگ number one girl از رزی متن و ترجمه آهنگ number one girl از رزی
متن و ترجمه آهنگ Call it the end از رزی متن و ترجمه آهنگ Call it the end از رزی
متن و ترجمه آهنگ stay a little longer از رزی متن و ترجمه آهنگ stay a little longer از رزی
متن و ترجمه آهنگ All Night از آیو و سوئیتی متن و ترجمه آهنگ All Night از آیو و سوئیتی
متن و ترجمه آهنگ Cupid از فیفتی فیفتی متن و ترجمه آهنگ Cupid از فیفتی فیفتی
متن و ترجمه آهنگ TOO MUCH از د کید لاروی و جونگ کوک متن و ترجمه آهنگ TOO MUCH از د کید لاروی و جونگ کوک
متن و ترجمه آهنگ You & Me از جنی متن و ترجمه آهنگ You & Me از جنی
ارسال نظر برای این مطلب

کد امنیتی رفرش
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
    • آرشیو
  • 1404
  • 1403
  • 1402
  • 1401
  • 1400
  • 1399
  • 1398
  • 1397
  • 1396
    • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1966
  • کل نظرات : 588
  • افراد آنلاین : 14
  • تعداد اعضا : 110
  • آی پی امروز : 639
  • آی پی دیروز : 289
  • بازدید امروز : 5,901
  • باردید دیروز : 644
  • گوگل امروز : 38
  • گوگل دیروز : 51
  • بازدید هفته : 6,545
  • بازدید ماه : 9,588
  • بازدید سال : 163,885
  • بازدید کلی : 8,254,746

    • صفحه اصلی تالار گفتمان ثبت نام ورود آرشیو تماس با ما
    نیرو گرفته : رزبلاگ