متن و ترجمه آهنگ Talk از خالید

          fateme.e 
            بازدید : 1662
          یکشنبه 25 فروردین 1398
           نظرات (0)
        

Talk

[Chorus]

Can we just talk? Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Talk about where we're goin'

راجبه اینکه کجا داریم میریم

Before we get lost, lend me your thoughts

قبل از اینکه گم بشیم، افکارت رو برام روشن کن

Can't get what we want without knowin'

بدون دونستن نمیتونیم به چیزهایی که میخوایم برسیم

I've never felt like this before

من هیچوقت این احساس رو تجربه نکرده بودم

I apologize if I'm movin' too far

متاسفم اگه نمیفهمم

Can we just talk? Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Figure out where we're goin'

بفهمیم کجا داریم میریم

[Verse 1]

Yeah, started off right

آره، درست شروع کردم

I can see it in your eyes

میتونم تو چشمهات ببینم

I can tell that you're wantin' more

میتونم بگم که تو بیشتر میخوای

What's been on your mind?

چی در سرت میگذره؟

There's no reason we should hide

هیچ دلیلی برای پنهان شدن نیست

Tell me somethin' I ain't heard before

یه چیزی بهم بگو که قبلا نشنیدم

[Refrain]

Oh, I've been dreamin' 'bout it

اوه من داشتم راجبش رویاپردازی میکردم

And it's you I'm on

و این تویی که من رویاشو میبینم

So stop thinkin' 'bout it

پس دست از فکر کردن بهش بردار

[Chorus]

Can we just talk? Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Talk about where we're goin'

راجبه اینکه کجا داریم میریم

Before we get lost, lend me your thoughts

قبل از اینکه گم بشیم، افکارت رو برام روشن کن

Can't get what we want without knowin'

بدون دونستن نمیتونیم به چیزهایی که میخوایم برسیم

I've never felt like this before

من هیچوقت این احساس رو تجربه نکرده بودم

I apologize if I'm movin' too far

متاسفم اگه نمیفهمم

Can we just talk? Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Figure out where we're goin'

بفهمیم کجا داریم میریم

[Verse 2]

Oh, nah

Penthouse view, left some flowers in the room

وییو پنت هوس، چندتا شاخه گل در اتاق گذاشتم

I'll make sure I leave the door unlocked

مطمئن میشم که در رو قفل نکنم

Now I'm on the way, swear I won't be late

حالا در راهم و قسم میخورم که دیر نکنم

I'll be there by five o'clock

من ساعت 5 اونجا خواهم بود

[Refrain]

Oh, you've been dreamin' 'bout it

اوه تو داشتی راجبش خیال پردازی میکردی

And I'm what you want

و من چیزیم که تو میخوای

So stop thinkin' 'bout it

پس دست از فکر کردن بهش بردار

[Chorus]

Can we just talk? (Oh) Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Talk about where we're goin'

راجبه اینکه کجا داریم میریم

Before we get lost, lend me your thoughts

قبل از اینکه گم بشیم، افکارت رو برام روشن کن

Can't get what we want without knowin'

بدون دونستن نمیتونیم به چیزهایی که میخوایم برسیم

I've never felt like this before

من هیچوقت این احساس رو تجربه نکرده بودم

I apologize if I'm movin' too far

متاسفم اگه نمیفهمم

Can we just talk? Can we just talk?

میتونیم حرف بزنیم؟میشه حرف بزنیم؟

Figure out where we're goin'

بفهمیم کجا داریم میریم

[Outro]

Figure out where we're goin'

بفهمیم کجا داریم میریم

ارسال نظر برای این مطلب