متن و ترجمه آهنگ Fire & Ice از اینا

          fateme.e 
            بازدید : 393
          پنجشنبه 30 دی 1400
           نظرات (0)
        

Title: Fire & Ice

Artist: INNA

Album: Champagne Problems

Released: 2022

Genre: Dance

Fire & Ice

[Verse 1]

Thousand steps together, more than enough

هزار قدم در کنار همدیگه برداشتیم، بیش از حد کافی

To prove that we're not wrong, but living our love

تا بشه ثابت کرد ک ما برای هم اشتباه نیستیم، اما داریم زندگی عاشقانمونو میکنیم

Do you know? Do you know? Baby, tell me you know

میدونی؟ میدونی؟ عزیزم، بهم بگو میدونی

How strong is my love for you, do you know?

چقدر عشق من نسبت ب تو قویه، آیا میدونی؟

[Pre-Chorus]

I love you like I love the sunny days of summer

تو رو مثل روزهای آفتابی تابستان دوس دارم

I hate you like I hate the winter when it's cold

ازت متنفرم جوری که از روزهای سرد زمستون متنفرم

I simply love you, love your every season

من ب سادگی دوست دارم، هر فصلتو دوس دارم

Not many reasons

ن ب دلایل زیادی

[Chorus]

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

Just call me, baby, now, I'll be there for you

فقط بهم زنگ بزن عزیزم من اونجام برای تو آماده ام

Together we're fire and ice, fire and ice

با همدیگه ما آتش و یخیم، آتش و یخ

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

[Verse 2]

Finally, I get the meaning of us

بلاخره من معنی خودمونو فهمیدم

A mix of understanding, loving and trust

ی ترکیبی از تفاهمیم، دوست داشتن و اعتماد

Do you know? Yeah, you know, baby, tell me you know

میدونی؟ آره میدونی عزیزم، بهم بگو میدونی

How strong is my love for you, do you know?

چقدر عشق من نسبت ب تو قویه، آیا میدونی؟

[Pre-Chorus]

I love you like I love the sunny days of summer

تو رو مثل روزهای آفتابی تابستان دوس دارم

I hate you like I hate the winter when it's cold

ازت متنفرم جوری که از روزهای سرد زمستون متنفرم

I simply love you, love your every season

من ب سادگی دوست دارم، هر فصلتو دوس دارم

Not many reasons

ن ب دلایل زیادی

[Chorus]

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

Just call me, baby, now, I'll be there for you

فقط بهم زنگ بزن عزیزم من اونجام برای تو آماده ام

Together we're fire and ice, fire and ice

با همدیگه ما آتش و یخیم، آتش و یخ

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

[Bridge]

Fire and ice, fire and ice

آتش و یخ، آتش و یخ

[Chorus]

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

Just call me, baby, now, I'll be there for you

فقط بهم زنگ بزن عزیزم من اونجام برای تو آماده ام

Together we're fire and ice, fire and ice

با همدیگه ما آتش و یخیم، آتش و یخ

Call me, baby, now, I'll be there for you

بهم زنگ بزن عزیزم، من اونجا برای تو آماده ام

آدرس کانال تلگرام @lyricsone

ارسال نظر برای این مطلب