متن و ترجمه آهنگ Attention از اومالی و جاستین بیبر

          fateme.e 
            بازدید : 441
          چهارشنبه 18 اسفند 1400
           نظرات (0)
        

Title: Attention

Artist: Omah Lay & Justin Bieber

Released: 2022

Genre: Pop/ R&B/ Soul

Attention

[Intro: Omah Lay]

Ayy

[Verse 1: Justin Bieber]

Lately, I been losin' my mind

اخیرا عقلمو از دست دادم

Certain things I can't find

یه سری چیزا هست که نمیتونم بفهممشون

In the middle of the night

در نیمه شب

I'm still up, I'm still tryna decide

من هنوز بیدارم و سعی میکنم تصمیم بگیرم

[Pre-Chorus: Justin Bieber]

Should I drink up? Smoke up?

آیا باید مست کنم؟ سیگار بکشم؟

I need some freedom, freedom, ah, in my life

نیاز به کمی آزادی دارم، آزادی در زندگیم

Should I drink up? Smoke up?

آیا باید مست کنم؟ سیگار بکشم؟

I need some freedom, freedom

نیاز به کمی آزادی دارم، آزادی

[Chorus: Justin Bieber]

Show me a little attention

A little attention

Show me attention

Show me a little attention, yeah

Show me a little attention

کمی بهم توجه کن

[Verse 2: Omah Lay]

Little love and some affection on the side

کمی عشق و عاطفه در رابطه

Little trust and some passion would be nice

کمی اعتماد و شور و اشتیاق خوبه

It's all I desire

این تمام چیزیه که میخوام

I need it, I cannot deny

میخوامش و نمیتونم منکرش بشم

Oh, ayy, I don't see something

من چیزی نمیبینم

For my eyes only

فقط برای چشمام

Ain't no еmoji, cry him only, ah

Ain't no emoji, my mind's lonely

هیچ ایموجی نمیفرستی، من در ذهنم تنهام

[Chorus: Omah Lay]

Show me a littlе attention

A little atten'

Show me atten'

Show me a little attention, no

Show me a little attention

کمی بهم توجه کن

[Bridge: Omah Lay]

Lately, I been losin' my mind

اخیرا عقلمو از دست دادم

Certain things I can't find

یه سری چیزا هست که نمیتونم بفهممشون

In the middle of the night

در نیمه شب

I'm still up, I'm still tryna decide

من هنوز بیدارم و سعی میکنم تصمیم بگیرم

[Pre-Chorus: Omah Lay & Justin Bieber]

Should I drink up? Smoke up?

آیا باید مست کنم؟ سیگار بکشم؟

I need some freedom, freedom, ah, in my life

نیاز به کمی آزادی دارم، آزادی در زندگیم

Should I drink up? Smoke up?

آیا باید مست کنم؟ سیگار بکشم؟

I need some freedom, freedom

نیاز به کمی آزادی دارم، آزادی

[Chorus: Omah Lay & Justin Bieber]

Show me a little attention

A little atten'

Show me atten'

Show me a little attention, yeah

Show me a little attention

کمی بهم توجه کن

آدرس کانال تلگرام @lyricsone

ارسال نظر برای این مطلب