متن و ترجمه آهنگ Fumari از پیچ تیری اسکالز

          fateme.e 
            بازدید : 222
          دوشنبه 13 بهمن 1399
           نظرات (1)
        

Title: Fumari

Artist: Peach Tree Rascals

Released: 2020

Genre: Pop

Fumari

[Verse 1]

We live inside a dream and we never wake up

ما در یک رویا زندگی میکنیم و هیچوقت بیدار نمیشیم

We take amphetamines just to give us a rush

ما آمفتامین میندازیم تا بهمون هیجان بده

We chasing miracles 'cause we don't got no love

ما معجزه ها رو دنبال میکنیم چون هیچ عشقی نداریم

We chasing miracles but it's never enough

ما معجزه ها رو دنبال میکنیم اما این اصلا کافی نیست

We live in memories and we never move on

ما در خاطرات زندگی میکنیم و هیچوقت فراموششون نمیکنیم

It's hard to set 'em free but we'll never give up

رها کردنشون سخته اما هیچوقت تسلیم نمیشیم

We chasing miracles, and forever we'll run

ما معجزه ها رو دنبال میکنیم و تا ابد در حال دویدنیم

Wе chasing miracles, but it's never еnough

ما معجزه ها رو دنبال میکنیم اما این هیچوقت کافی نیست

[Chorus]

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

[Verse 2]

Motherfuckers try, motherfuckers try

مادر به خطاها تلاش میکنن، مادر به خطاها تلاش میکنن

Power tripping, they talk louder than me, I got badder women in my phone, uh

قدرت نمایی میکنن، بلندتر از من حرف میزنن، من شماره فحشه ترن زناین شهرو دارم

Savage children, they making bad decisions, they getting snagged to prison where I'm from

بچه های وحشی، تصمیم های اشتباه میگیرن، اونا میفتن تو هلفدونی جایی که من اهلشم

Been about laughing, isn't it that bad to listen to my daddy telling me, "No drugs"?

داشتم میخندیدم، بد نبود یکم به حرفای بابام گوش میدادم که بهم میگفت،"سمت مواد نرو"؟

Bitch, I'm like a television, never compare the vision, none of my peers have did what I've done

بچ، من مثل تلوزیونم، هیچوقت وضوحمو مقایسه نکن، هیچکدوم از همسن و سالای من کارایی که من کردمو نکردن

If she looking bad, I probably might cut

اگه اون دختر بدقیافه باشه، ممکنه باهاش کات کنم

Put a quarter Xan' inside of a white cup

یک چهارم زاناکسو میندازم داخل یک فنجون سفید و میخورم

If a sucker yapping to me, that shit is classic to me, I throw a bag and get 'em to shut up

اگه یه احمق جلوم زوزه بکشه، اون غلطی که میکنه واسم کلاسیکه، من کیفشونو پرت میکنم و مجبورشون میکنم خفه خون بگیرن

Feeling kinda sad, they telling me, "Tough up", suckers look sick when the kid lift off

یه جورایی احساس غم میکنم، اونا بهم میگن مقاومت کن

How you finna walk like a trick, act like a trick? Back to ya crib like a bitch won't rob, I seen that

چطور میخوای با حقه راه بری یا رفتار کنی؟ برگرد به گهواره خودت مثل فاحشه ای که سرقت نمیکنه، من دیدم

[Chorus]

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

Ooh-ooh-ooh, forever searching for the light

تا ابد دنبال نور میگردیم

Ooh-ooh-ooh, forever waiting for the time

تا ابد منتظر زمانشیم

ارسال نظر برای این مطلب

	این نظر توسط M در تاریخ 1399/11/14 و 13:14 دقیقه ارسال شده است

			مرسیییییی🌸 پاسخ : خواهش میکنم عزیزم❤