متن وترجمه آهنگ Stay with me از سم اسمیت

          fateme.e 
            بازدید : 1693
          دوشنبه 15 آبان 1396
           نظرات (0)
        

Stay with me

[Verse 1]

Guess it's true, I'm not good at a one-night stand

فکر کنم این حقیقت داره که من مرد یه شب موندن نیستم

But I still need love cause I'm just a man

اما هنوزم به عشق نیاز دارم چون من یه انسانم

These nights never seem to go to plan

انگار امشب اونطوری که انتظار داشتم نیست

I don't want you to leave, will you hold my hand?

ازت نمیخوام که ترکم کنی آیا کنارم میمونی؟

[Chorus]

Oh won't you stay with me?

اوه نمیخوای کنارم بمونی؟

Cause you're all I need

چون تو تمام نیاز منی

This ain't love, it's clear to see

خیلی واضحه که این عشق نیست

But darling, stay with me

اما عزیزم کنارم بمون

[Verse 2]

Why am I so emotional?

چرا من انقدر احساساتیم

No it's not a good look, gain some self control

نه این برام خوب نیست

And deep down I know this never works

و از اعماق وجودم میدونم که این رابطه هیچوقت شکل نمیگیره

But you can lay with me so it doesn't hurt

اما تو میتونی در آغوش من بخدابی و این آسیبی بهت نمیزنه

[Chorus]

Oh won't you stay with me?

Cause you're all I need

This ain't love, it's clear to see

But darling, stay with me

[Chorus]

Oh won't you stay with me?

اوه نمیخوای کنارم بمونی؟

Cause you're all I need

چون تو تمام نیاز منی

This ain't love, it's clear to see

خیلی واضحه که این عشق نیست

But darling, stay with me

اما عزیزم کنارم بمون

[Chorus]

Oh won't you stay with me? (Oh won't you stay, won't you stay)

اوه نمیخوای کنارم بمونی؟

Cause you're all I need

چون تو تمام نیاز منی

This ain't love, it's clear to see (This ain't love, no, no)

خیلی واضحه که این عشق نیست

But darling, stay with me

اما عزیزم کنارم بمون

ارسال نظر برای این مطلب