متن و ترجمه آهنگ Say Somthing از ا گریت بیگ ورلد و کریستیا آگلیرا

          fateme.e 
            بازدید : 328
          دوشنبه 12 اسفند 1398
           نظرات (0)
        

Say Somthing

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

I'll be the one, if you want me to

اگه تو بخوای من میتونم برات اون شخص خاص باشم

Anywhere, I would've followed you

حاضرم هر جا بگی باهات بیام

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

And I am feeling so small

و من احساس حقارت میکنم

It was over my head

اصلا انتظار یه همچین چیزیو نداشتم

I know nothing at all

من اصلا هیچی نمیفهمم

And I will stumble and fall

و الانه که سکندری بخورم و بیفتم

I'm still learning to love

من هنوز هم دارم یاد میگیرم تا عشق بورزم

Just starting to crawl

تازه شروع به سینه خیز رفتن کردم

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

I'm sorry that I couldn't get to you

ببخشید که نمیتونم بهت برسم

Anywhere, I would've followed you

حاضرم هر جا بگی باهات بیام

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

And I will swallow my pride

و من به خاطر تو غرورمو زیر پا میذارم

You're the one that I love

تو تنها کسی هستی که من دوسش دارم

And I'm saying goodbye

و حالا من باهات خداحافظی میکنم

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

I'm sorry that I couldn't get to you

ببخشید که نمیتونم بهت برسم

Anywhere, I would've followed you

حاضرم هر جا بگی باهات بیام

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

Say something, I'm giving up on you

یه چیزی بگو دیگه دارم ازت نا امید میشم

Say something

یه چیزی بگو

ارسال نظر برای این مطلب